こんにちは。
永原です。

原因、何かな。
まだ調べられていないのですが、どっかで時間を見つけて調べてみたいと思います。

情報、ありがとうございます。

公星さん

こんにちは。
永原です。

さくらのレンタルサーバでフォームを設置し、メールを飛ばしてみましたが、うまく行きました。
何か、個別の要因がありそうです。

エラーログを見せていただけませんか？

Connect-CMSインストールパス/storage/logs/
フォルダにあるはずなのです。

ログファイルの内容を貼り付ける際は、パスワード的なものや個人情報、見られちゃまずそうなものが入っていないか、よくご注意ください。

以上、よろしくお願いいたします。

永原 様

公星です。
ご確認ありがとうございます。

さくらのレンタルサーバーで送信できたと伺い、
再び検証を試みました。

そして先ほど、要するに
『 .envに書いたパスワードが違う 』という結論で解決しました。

恥ずかしながら、以下に経緯を示します。
－－－－－－－－－－－－－－－

（1）.envのMAIL_USERNAMEで使うメール（用アカウント）は
　　　このフォーム専用として新しく作った

（2）パスワードは英字・数字・記号を含めて32文字で生成し、
　　　コピーで.envに書き込んだ（対応関係は正当）。

（3）さくらのレンタルサーバーのパスワードとして
　　　使える記号であることを確認した（ このページ ）

（4）送信テストをしたらエラーになった（ここで相談した）

（5）パスワードに記号 # が使われていたことを見つけた

（6）# を除き、31文字のパスワードで送信テストを行った
　　（→ 成功し、解決）

－－－－－－－－－－－－－－－

「.envの設定ファイルでは # をコメントアウトに使っているため、
さくらのレンタルサーバーでパスワード文字として使えても、
MAIL_PASSWORDで使ってはいけない」ということでした。

とても基本的なミスであり、ご迷惑をおかけしました。
申し訳ございません。

続けて、失礼します。

誰かの参考になるかもしれないので、
送信できるようになった後のテストで
不明だった点を残しておきます。

－－－－－
Connect-CMSのフォームからメール送信ができるようになったけど、

　○送信直後の画面遷移で何もなし
　　（→ 「ありがとうございました」とも出ない）

　○受け取るメールの内容が白紙
　　（→ 要するに何もなし）

で届いて困惑したのですが、
送信後の画面遷移で表示される文章と送信されるメールの文章を
設定していないために起こる正常な反応です。

公式サイトのフォーム設定の案内（ こちら  ）にある
「フォーム（設定側）」の『メールフォーマット』と
『登録後のメッセージ』に相当するものが
『（仮/）本登録メール』『（仮/）本登録メッセージ』ですので、
これに記述すればフォーム送信後の画面表示と
受け取るメール本文に反映されます。

（開発過程で画面に改良があったのだと思います）

－－－－－

フォームから意図通りの動きで送信できるようになりました。
ありがとうございます。